Aktualno
StoryEditor

Pravosudna akademija: Osamsto službenika uskoro počinje učiti strane jezike pravne struke

05. Veljača 2018.

Osamsto pravosudnih dužnosnika, savjetnika i službenika uskoro će početi pohađati tečaj učenja stranih jezika pravne struke u sklopu projekta Pravosudne akademije financiranog bespovratnim sredstvima iz Europskog socijalnog fonda (ESF).

Pravosudna akademija je 6. rujna 2017., potpisom ugovora o dodjeli bespovratnih sredstava iz ESF-a, počela s provedbom projekta "Uvođenje i provedba programa edukacije iz područja stranih jezika za pravosudne dužnosnike, savjetnike i službenike u pravosuđu", vrijednog 4,7 milijuna kuna.

>>> Poslije čašice ‘lakše teče’ i strani jezik

Riječ je o prvom ugovorenom projektu namijenjenom pravosuđu koji će se financirati iz Strukturnih fondova Europske unije, a cilj mu je osigurati stručno usavršavanje pravosudnih djelatnika u području stranih jezika te poboljšati sustav stručnog usavršavanja kroz uvrštavanje učenja stranih jezika u redovnu ponudu Pravosudne akademije.

Ravnateljica Pravosudne akademije Andrea Posavec Franić rekla je na svečanosti otvaranja projekta da su dosadašnje međunarodne aktivnosti u kojima je sudjelovala Pravosudna akademija pokazale da manji broj pravosudnih dužnosnika posjeduje odgovarajuća znanja stranih jezika.

Poznavanje stranih jezika pravne struke neophodno je hrvatskim pravosudnim dužnosnicima za izvršenje zadaća u okviru pravosudne suradnje, prekograničnim postupcima i primjeni europskog prava te praksa Suda EU, pogotovo od ulaska Hrvatske u EU.

Znanje stranih jezika također je od velike važnosti za rad na predmetima koji se odnose na pojave s naglašenom međunarodnom dimenzijom kao što su kibernetički kriminal, organizirani kriminal, terorizam i korupcija.

>>> Lucija Popov: Učinkovito pravosuđe jedan je od nužnih uvjeta za gospodarski rast

Kroz projekt će se razviti programi i nastavni materijali za engleski, njemački, francuski i talijanski jezik pravne struke i organizirati nastava za oko 800 polaznika tečajeva te razviti i provesti online moduli za učenje stranih jezika pravne struke. Očekivano trajanje projekta je 36 mjeseci, a namijenjen je dužnosnicima koji imaju minimalnu razinu znanja jezika B1.

Ministar pravosuđa Dražen Bošnjaković koji je bio na svečanosti rekao je da hrvatski pravosudni sustav više nije ograničen na teritoriju Hrvatske te da se vidi koliko se isprepliću odluke i praksa Europskog suda za ljudska prava i Suda EU. Zaista jedna od važnih stvari u tom sustavu je poznavati strane jezike. Imamo mi, naravno, dio ljudi koji odlično vladaju, međutim, moramo kontinuirano raditi na tome,  rekao je Bošnjaković.

Predsjednik Vrhovnog suda RH Đuro Sessa pozvao je predsjednike sudova da ne budu prepreka sucima koji polaze razne mogućnosti izobrazbe.

20. travanj 2024 09:05